diff --git a/install.sh b/install.sh
index 403c8f6..aac9de1 100644
--- a/install.sh
+++ b/install.sh
@@ -22,7 +22,9 @@ die() { printf '\n\033[31mxymediavault installer: %s\033[0m\n' "$*" >&2; [[ -n $
 progress() {
   STEP=$((STEP + 1))
   printf '\033[2K\r[%d/%d] %s\n' "$STEP" "$TOTAL_STEPS" "$1"
-  [[ -n $INSTALL_LOG ]] && printf '[%d/%d] %s\n' "$STEP" "$TOTAL_STEPS" "$1" >>"$INSTALL_LOG"
+  if [[ -n $INSTALL_LOG ]]; then
+    printf '[%d/%d] %s\n' "$STEP" "$TOTAL_STEPS" "$1" >>"$INSTALL_LOG"
+  fi
 }
 run_logged() { "$@" >>"$INSTALL_LOG" 2>&1; }
 usage() { sed -n '1,20p' "$0"; }