diff --git a/install.sh b/install.sh
index 8e9044a..0fb942c 100644
--- a/install.sh
+++ b/install.sh
@@ -32,6 +32,10 @@ run_logged() {
   fi
   return 1
 }
+run_visible_logged() {
+  "$@" 2>&1 | tee -a "$INSTALL_LOG"
+  return "${PIPESTATUS[0]}"
+}
 usage() { sed -n '1,20p' "$0"; }
 while (($#)); do
   case "$1" in
@@ -227,11 +231,11 @@ fi
 progress '初始化数据库结构'
 if (( EXISTING_DB )); then
   export XYMEDIA_EXTERNAL_MIGRATION_CONFIRM=YES
-  if ! run_logged "${COMPOSE[@]}" --profile migration --project-directory "$INSTALL_DIR" --env-file "$INSTALL_DIR/.env" -f "$INSTALL_DIR/compose.yaml" run --rm --no-deps app-migrate migrate --config /app/config.yaml; then
+  if ! run_visible_logged "${COMPOSE[@]}" --profile migration --project-directory "$INSTALL_DIR" --env-file "$INSTALL_DIR/.env" -f "$INSTALL_DIR/compose.yaml" run --rm --no-deps app-migrate migrate --config /app/config.yaml; then
     die '已有数据库迁移失败'
   fi
 else
-  if ! run_logged "${COMPOSE[@]}" --profile migration --project-directory "$INSTALL_DIR" --env-file "$INSTALL_DIR/.env" -f "$INSTALL_DIR/compose.yaml" run --rm --no-deps app-migrate migrate --new --config /app/config.yaml; then
+  if ! run_visible_logged "${COMPOSE[@]}" --profile migration --project-directory "$INSTALL_DIR" --env-file "$INSTALL_DIR/.env" -f "$INSTALL_DIR/compose.yaml" run --rm --no-deps app-migrate migrate --new --config /app/config.yaml; then
     die '数据库初始化失败'
   fi
 fi